Arthur Morgan Didn't Exist Yet When RDR1 Came Out
Go back and play the first game and you won't hear Arthur's name mentioned anywhere. Rockstar never had a sequel planned when RDR1 released, so one of the most loved characters in gaming simply hadn't been written yet at that point.
