A Cat's Meow Gave Endermen Their Voice
It's not just the Ghast, that eerie Enderman noise you hear right before it teleports and lunges at you traces back to the same batch of cat recordings the developers used for other mobs. Layer and pitch-shift a startled cat enough times and apparently you get one of the most feared sounds in the entire game.
