The Shawarma Scene Wasn't in the Script
That whole silent shawarma scene almost didn't exist. It wasn't in the original screenplay at all - the cast and crew shot it the day after the film's global premiere once Whedon decided the joke from earlier in the film deserved a payoff, and now it's basically the blueprint every MCU post credits scene since has tried to live up to.
